Datenschutz­erklärung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grund­verordnung (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) ist:

AFOTEK Services GmbH & Co. KG

Erfurter Straße 17

D-36251 Bad Hersfeld

Telefon: +49 (0) 6621 9688-235

Telefax: +49 (0) 6621 9688-234

E-Mail: info@afotek-services.de

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

Matthias Wölkner

CAD connect e.K.

Mariental 4

99817 Eisenach

Deutschland

Telefon: +49 (0)3691 72355-0

E-Mail: M.Woelkner@CAD-connect.de

Website: www.CAD-connect.de

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

1. Auskunftsrecht

Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

• die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden
• die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden
• die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden
• die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer
• das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
• das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
• alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden
• das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO

Ihnen steht zudem das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden.

2. Recht auf Berichtigung

Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:

• wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen
• die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangen
• der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen
• wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen

4. Recht auf Löschung

Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern u. a. einer der folgenden Gründe zutrifft: die Daten sind für ihren Zweck nicht mehr notwendig; Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage; Sie legen gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch ein; die Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet; die Löschung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich.

Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung u. a. zur Ausübung der Meinungsfreiheit, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit, für im öffentlichen Interesse liegende Archiv-, Forschungs- oder Statistikzwecke oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

5. Recht auf Unterrichtung

Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung geltend gemacht, ist der Verantwortliche verpflichtet, dies allen Empfängern, denen die Daten offengelegt wurden, mitzuteilen, es sei denn, dies ist unmöglich oder mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden. Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

6. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

7. Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht; dies gilt auch für ein hierauf gestütztes Profiling. Werden Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit zu widersprechen.

8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

9. Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, außer in gesetzlich geregelten Ausnahmefällen.

10. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen oder unseres Datenschutzbeauftragten.

Die öffentliche Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Ver­schlüsselung, um übertragene Inhalte vor dem Mitlesen durch Dritte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Browseradresse.

Für das Hosting der öffentlichen Website setzen wir IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, ein. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technische Zugriffsdaten. In Server-Logfiles können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Adresse, der Antwortstatus, die übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssystemangaben sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer) erfasst werden. Zugriffs- und Fehlerprotokolle dienen der Bereitstellung, Fehleranalyse und Absicherung des Betriebs. Umfang, Aufbewahrung und gegebenenfalls Kürzung von IP-Adressen richten sich nach dem eingesetzten IONOS-Hosting­produkt und dessen Konfiguration. Weitere Informationen des Anbieters: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/.

Zum Schutz unserer Formulare vor Missbrauch begrenzen wir die Zahl der Formularanfragen pro IP-Adresse innerhalb eines Zeitfensters von zehn Minuten. Dazu speichert die Formularverarbeitung einen SHA-256-Hash der IP-Adresse, einen Anfragenzähler und den Ablaufzeitpunkt in einer nicht öffentlich zugänglichen Datei. Diese Datei enthält die IP-Adresse nicht im Klartext. Ein Personenbezug kann auch bei dieser Hash-Kennung weiterhin bestehen. Nach Ablauf des Zeitfensters wird der Eintrag für das Limit nicht mehr berücksichtigt und bei der nächsten verarbeiteten Formularanfrage entfernt. Bis dahin kann er in der Datei verbleiben. Ein zeitgesteuerter Bereinigungslauf findet nicht statt.

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unsere Website setzt keine Cookies ein – weder technisch notwendige noch Analyse- oder Marketing-Cookies. Es findet keine Wiedererkennung von Besuchern über mehrere Seitenaufrufe hinweg statt. Ein Cookie-Consent-Banner ist daher nicht erforderlich und nicht eingebunden.

Hinweis zum Vorgängerauftritt: Die frühere Website nutzte technisch (u. a. für Sitzung und Spracheinstellung) sowie potenziell für Dritt­anbieter-Dienste Cookies. Der Neuaufbau verzichtet bewusst darauf.

Wir verarbeiten Daten im Rahmen von Verwaltungsaufgaben sowie der Organisation unseres Betriebs, der Finanzbuchhaltung und der Befolgung gesetzlicher Pflichten, wie z. B. der Archivierung. Hierbei verarbeiten wir dieselben Daten, die wir im Rahmen der Erbringung unserer vertraglichen Leistungen verarbeiten. Von der Verarbeitung sind Kunden, Interessenten, Geschäftspartner und Websitebesucher betroffen. Wir offenbaren oder übermitteln hierbei Daten an die Finanzverwaltung, Berater (z. B. Steuerberater oder Wirtschaftsprüfer) sowie weitere Gebührenstellen und Zahlungsdienstleister.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung, z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ordnungsgemäßen Verwaltung).

Daten zu Lieferanten und sonstigen Geschäftspartnern speichern wir auf Grundlage unserer betriebswirtschaftlichen Interessen, z. B. zwecks späterer Kontaktaufnahme; diese mehrheitlich unternehmensbezogenen Daten speichern wir grundsätzlich dauerhaft. Im Übrigen werden die Daten gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Um unser Geschäft wirtschaftlich betreiben und Markttendenzen sowie Kunden- und Nutzerwünsche erkennen zu können, analysieren wir die uns vorliegenden Daten zu Geschäftsvorgängen, Verträgen und Anfragen. Hierbei verarbeiten wir Bestands-, Kommunikations-, Vertrags-, Zahlungs-, Nutzungs- und Metadaten von Kunden, Interessenten, Geschäftspartnern, Besuchern und Nutzern des Onlineangebotes.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an betriebswirtschaftlichen Auswertungen und Marktforschung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Analysen dienen allein uns zur Steigerung der Nutzerfreundlichkeit und Optimierung unseres Angebotes und werden nicht extern offenbart, sofern es sich nicht um anonyme Analysen mit zusammengefassten Werten handelt.

Personenbezogene Analysen oder Profile werden gelöscht oder anonymisiert, sobald der Zweck ihrer Erhebung entfällt, im Übrigen nach spätestens zwei Jahren; gesamtbetriebswirtschaftliche Auswertungen erstellen wir, wo möglich, anonym.

Wenn Sie uns über das Kontakt- oder Angebotsformular auf unserer Website kontaktieren, verarbeiten wir die dort angegebenen Daten (u. a. Anrede, Name, optional Firma und Anschrift, E-Mail-Adresse, optional Telefon/Fax, Ihre Nachricht bzw. Projektangaben sowie eine optional hochgeladene Datei) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für sich daraus ergebende Rückfragen.

Die Formulardaten werden auf unserem IONOS-Webspace serverseitig verarbeitet und über den konfigurierten E-Mail-Dienst an unser zuständiges Unternehmenspostfach weitergeleitet. Eine optional hochgeladene Datei wird für die Verarbeitung vorübergehend gespeichert und der E-Mail beigefügt; die Website legt sie nicht als öffentlich abrufbare Datei ab. Die Verarbeitung umfasst damit auch die beteiligten Hosting- und E-Mail-Dienst­leister.

Rechtsgrundlage ist bei Erteilung Ihrer Einwilligung über die Datenschutz-Einverständnis­erklärung im Formular Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages abzielt (z. B. Angebotsanfrage), beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen).

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an info@afotek.de widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt (vgl. auch Abschnitt „Ihre Rechte als betroffene Person“, Nr. 8).

Alternativ können Sie uns über die E-Mail-Adresse info@afotek-services.de kontaktieren; in diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten gespeichert.

Im Seitencode sind keine Webanalyse-Skripte, Karteneinbettungen oder sonstigen extern geladenen Dritt­anbieter-Skripte eingebunden. Die verwendete Schriftart PT Sans sowie Bilder und Videos werden zusammen mit der Website vom beauftragten Hostinganbieter ausgeliefert. Für diese Inhalte ruft der Browser keine externen Schrift- oder Videodienste ab. Die technische Datenverarbeitung durch IONOS ist im Abschnitt „Hosting und Server-Logfiles“ beschrieben.

Die Kontakt- und Angebotsformulare werden auf unserem IONOS-Webspace verarbeitet. Der Schutz vor automatisierten Formularanfragen erfolgt dort durch die eigene Formularverarbeitung ohne eingebundenen externen Captcha-Dienst. Etwaige zusätzliche Statistikfunktionen des gebuchten Hosting­produkts sind gesondert zu prüfen und werden durch diese Angaben zum Seitencode nicht erfasst.

Diese Datenschutz­erklärung wird im Zuge technischer und rechtlicher Weiterentwicklungen unserer Website in unregelmäßigen Abständen angepasst. Es gilt jeweils die aktuell auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 6. Oktober 2026